As the market for menopausal treatments grows, attention is turning to a male version of midlife hormone shift. But is there ...