John Nino, 20, was in police custody after being arrested in New Mexico several days prior on a second-degree robbery charge.