Del Taco, a US-based Mexican-inspired quick-service restaurant chain, has signed an agreement to open ten outlets in Indiana.