White spots on your lips can be caused by something harmless like a buildup of keratin — or they can be a sign of serious ...