A White House video showing the deportation of immigrants has once again sparked outrage online - this time for using a voiceover from a British airline advertisement, commonly used in memes to depict ...