Saumen Kundu drowned while trying to escape a rip current off Hilton Head Island; his son Akash was saved by Gavin Stokes, who attempted to rescue Kundu.