they undergo evolution at a deeper level, too. That is, changes affect the "letters" (four different types of chemical units) in the genetic blueprints -- the genes-- that are carried in their cells.
In these letters, he discusses the range of variation ... helped him form his theory and convinced him that the process of evolution which he proposed could in fact explain the patterns he saw ...