While most observers seem to agree that the two colleagues caught canoodling at a Boston Coldplay concert — the chief ...