Signs of credit strain at US regional banks put investors on edge amid rising trade tensions between China and the US.