Despite a poor box office performance, Nicolas Cage's psychological thriller The Surfer is now a surprise hit on streaming, winning back audiences.