Jackson hired a national firm to help find a new police chief. But a state law puts the city up against the clock.