The West was settled long ago, but travelers can still “steak” their claim this weekend in Las Vegas by sampling Arby’s new ...