Meta employees on Monday will find out if they are being laid off as part of a new round of performance-based job cuts.