Stephen Miller crashed a lunch for GOP Senate chiefs of staff and defended President Donald Trump’s much-maligned tariff policy with a baffling and “arrogant” lecture, according to a report.