A 51-year-old man faces two felony charges after a traffic stop for an expired registration led to an arrest Sunday evening, according to a magistrate’s complaint filed in Superior Court.