In NYC, a Bitcoin-heated spa company has been accused of hosting unsanitary conditions that led, some claim, to infections.