When it comes to copying R2-D2, the best bet seems to be small birds with small brains .
A new study investigates why some lost birds that stray far from their normal migratory routes end up thousands of miles off ...