The renowned physicist had spent years at the very heart of Britain and the United States’ nuclear programmes.