A software defect means newer F-Series, Rangers, and Mavericks may lose trailer-brake function or see exterior lights fail ...