To make this guide to the best ankle boots for women, I took stock of the classics, like Dr. Martens made since the ’70s, and talked to a range of stylists, brand founders, content creators ...