Valerie Gunderson, director of budget operations at Boston’s WGBH, died June 7 in her sleep. She was 59. Gunderson worked for the station for more than 25 years, mostly in the budget department. A ...