Apple has updated a couple of knowledgebase articles on how to configure firewalls on both Macintosh and Windows systems to work with Apple TVs. People frequently post on the Apple discussion boards ...