Skip overpriced and crowded tourist traps in Boston for hidden gems known and loved by locals. Opt for unique, less crowded attractions like Isabella Stewart Gardner Museum and Neptune Oyster.