With his “Timeless” still making waves on the charts, The Weeknd returned to “Sao Paulo” for a surprise single, enlisting the help of Anitta along the way. Here’s everything you need to ...