Overturning the "misadventure" verdict recorded at the inquest into the 1973 Summerland fire disaster would "go a long way" to helping victims' families find peace, a survivor has said.