Drowning deaths in Spain are nearing record highs this year—but one province stands out for all the wrong reasons. Here’s ...