A Toronto high school’s decision to play an Arabic version of “O Canada” on Oct. 7 — the two-year anniversary of Hamas’s ...