This story was originally published by ProPublica. One afternoon in September, parents started arriving for pickup at Title of Liberty Academy, a private Latter-day Saint K-8 school in Mesa, Arizona, ...