Sarabjit Kaur, an Indian Sikh pilgrim, vanished during a Pakistan trip. A disputed Urdu marriage certificate claims she converted to Islam.