To take a picture on a Chromebook, you'll want to open the Camera app, via the primary app menu. Here's how to find it and use it.
You can use keyboard shortcuts, or the Screen Capture tool, to take full, partial or window screenshots on your Chromebook.