Homeowners often build tiny houses, or accessory dwelling units (ADUs), as income-generating rentals or spaces where relatives, such as aging parents, can live. It’s harder to finance an ADU than a ...