Elon Musk’s flagship chatbot, Grok, is not just answering trivia or drafting emails. It is handing out what look like real home addresses for ordinary people with minimal friction, turning a consumer ...