Since making her English-language debut in 2012's "Anna Karenina," the Swedish actress has dazzled audiences playing sentient robots ("Ex Machina") and action heroes ("Tomb Raider"), winning the 2016 ...