For a movie that’s mainly about algorithms and the havoc they wreak on society, the French dystopian thriller Dog 51 ( Chien 51) doesn’t appear conscious of the fact that it was made by an algorithm ...